« Nous vous avons laissé tomber », a simplement dit papa.
« Pas de la manière dont nous sommes censés vous le dire, mais de la manière dont nous vous avons véritablement laissé tomber. »
« Nous vous avons regardé et avons vu ce que nous attendions de vous, pas qui vous étiez. »
J’ai siroté mon café.
Laissez le silence s’installer.
« Je ne suis pas sûr de pouvoir pardonner aussi vite », ai-je dit.
« Mais je suis prêt à essayer de reconstruire quelque chose. »
« Ce ne sera pas comme avant. »
« Ce sera différent. »
« Nous prendrons autre chose », dit maman. « Nous prendrons tout ce que vous êtes prêts à nous donner. »
Nous avons parlé pendant quatre-vingt-dix minutes.
Je leur ai parlé de Margaret.
À propos des débuts de l’entreprise.
À peu près au moment où j’ai su qu’Authentic Vintage allait fonctionner.
Ils ont écouté.
J’ai vraiment écouté.
Au moment de partir, papa hésita.
« Emily, ce plan d’affaires dont tu parlais — celui que tu avais à dix-neuf ans — tu l’as toujours ? »
“Oui.”
“Pourquoi?”
« Pourrais-je… pourrais-je le lire ? »
« Non pas pour le critiquer. Juste pour voir ce que j’ai manqué. »
J’ai sorti mon téléphone et je lui ai transféré le message.
“Bien sûr.”
Il a consulté ses courriels, les a ouverts et a commencé à lire directement là, dans le café.
Au bout de deux minutes, il leva les yeux.
Des larmes aux yeux.
« C’est génial. »
«Voici Emily.»
« C’est exactement ce que vous avez construit. »
« Cinq ans avant de la construire, vous le saviez. »
“Je sais.”
« Et je t’ai dit de te concentrer sur le fait d’être un bon employé. »
Il secoua la tête.
« Je suis vraiment désolé. »
« Je le sais aussi », ai-je dit.
J’ai touché son bras.
« Mais papa, je n’ai pas besoin que tu changes le passé. »
« J’ai besoin que tu sois présent à l’avenir. »
« Pouvez-vous faire cela ? »
« Oui », dit-il fermement. « Oui, je peux. »
Six mois plus tard, Authentic Vintage a été vendue à un grand conglomérat de luxe pour 425 millions de dollars.
J’ai conservé le contrôle créatif et suis resté PDG avec un contrat de cinq ans.
Mon estimation personnelle s’élevait à 310 millions de dollars après impôts.
J’ai créé la Fondation Margaret Chin pour les jeunes entrepreneurs, en fournissant un financement de démarrage, un mentorat et un soutien aux jeunes dont les familles ne soutiennent pas leurs rêves.
Subvention de première année : 15 millions de dollars à 127 entrepreneurs.
Chaque destinataire a reçu la même lettre que moi.
Je parie sur vous non pas en raison de vos qualifications, mais en raison de votre vision.
Construisez quelque chose qui compte.
Faites-les regarder.
Ma relation avec ma famille a évolué lentement.
Le café est devenu un dîner mensuel.
Les dîners se transformaient parfois en fêtes.
Ce n’était pas parfait.
Mais c’était réel.
Le mariage de Rachel a eu lieu en septembre.
Elle m’a invité.
Je suis allé.
Lorsque la mère de Marcus a posé des questions sur mes affaires, Rachel est intervenue.
« Maman Chin, Emily n’aime pas parler de travail lors des réunions de famille. Savais-tu qu’elle connaît par cœur toutes les répliques de Princess Bride ? »
« Emily, joue la scène de Rouse. »
J’ai ri.
J’ai joué la scène.
Rachel m’a fait un clin d’œil.
Progrès.
À la réception, papa m’a pris à part.
« J’ai lu les demandes de subvention de votre fondation. Ces jeunes me font penser à vous. Des idées brillantes, aucun soutien. »
« C’est bien là le problème », ai-je dit.
« Je me demandais », dit-il, « je prends ma retraite l’année prochaine. La fondation aurait-elle besoin d’un bénévole pour examiner les demandes de subventions ? »
« Quelqu’un qui a appris à reconnaître le véritable potentiel. »
J’ai étudié son visage.
J’ai perçu un intérêt sincère.
Sincères regrets.
Un espoir véritable.
« Envoyez-moi votre candidature », ai-je dit. « On verra. »
Il sourit.
«Merci de m’avoir donné cette opportunité.»
« Merci à Margaret », dis-je. « C’est elle qui m’a appris que chacun mérite quelqu’un qui croit en lui, même ceux qui n’ont pas cru en eux-mêmes assez tôt. »
Le Wall Street Journal a publié un article de suivi un an plus tard.
La fondation Margaret Chin d’Emily Morrison parie sur les personnes renvoyées.
Le dernier paragraphe disait :
« Lorsqu’on lui demande quel héritage elle souhaite laisser, Morrison n’hésite pas. Je veux que chaque personne à qui l’on a dit qu’elle n’était pas à la hauteur sache que ceux qui la rejettent admettent simplement leur aveu d’aveu de leur incapacité à voir clair. Construisez malgré tout, réussissez malgré tout, et lorsque vous y parviendrez, souvenez-vous de ceux qui ont cru en vous, car croire a un prix. Ce sont eux vos véritables soutiens. Tous les autres ne sont que des spectateurs. »
J’ai encadré ce paragraphe et je l’ai accroché à côté de la photo de Margaret dans mon bureau.
En dessous, j’ai ajouté une ligne de ma propre écriture.
Je ne me cachais pas. Je construisais. Il y a une différence.
Bon.


Yo Make również polubił
Thym : régénération du cartilage des genoux
Un millionnaire a renvoyé 37 nounous en seulement deux semaines, jusqu’à ce qu’une employée de maison fasse ce que personne d’autre n’avait pu faire pour ses six filles – phuongthao
Je n’ai jamais dit à mon fiancé que je gagnais 37 000 dollars par mois. Pour lui, je n’étais qu’une fille qui vivait simplement. Un soir, il m’a invitée à dîner chez ses parents. J’ai décidé de me faire passer pour une fille ruinée et naïve, juste pour voir comment ils traiteraient une “pauvre”. Mais dès que j’ai franchi la porte…
Un homme arrive à sa fille de 14 ans à l’hôpital avec douleur — Quelques minutes après, le médecin appelle le 911 en un choc absolu-DIY