Puis elle releva le menton. « Elle participe à un programme spécial de la Marine », déclara-t-elle clairement. « Elle est l’une des premières femmes Navy Seals. » La salle explosa de rires. Les rires étouffés se muèrent en un rugissement. Même les avocats de la partie adverse laissèrent échapper un sourire en coin. Le juge Reeve retira ses lunettes, sa patience à vif. « Mademoiselle Park », dit-il d’un ton sec.
J’ai servi vingt ans dans la Marine américaine. Il n’y a pas de femmes SEAL. Un tel programme n’existe pas. Les rires redoublèrent. Les joues d’Isa s’empourprèrent, mais sa conviction demeura inébranlable. « Elle l’est », murmura-t-elle avec force. « Je ne mens pas. » « Ce tribunal n’apprécie pas les mensonges, surtout ceux qui déshonorent les vrais militaires », avertit le juge. Isa finit par craquer.
Sa voix tremblait, mais sa conviction demeurait intacte. « Je dis la vérité. Elle sert notre pays. C’est une héroïne, et personne ne me croit. » L’avocate de la partie adverse s’approcha pour l’interroger, son sourire affichant une fausse compassion. « Isla, votre mère vous a-t-elle déjà dit de dire de telles choses ? » « Non », rétorqua Isla du tac au tac.
J’ai trouvé la solution toute seule. Tu l’as trouvée, dit le Conseil en haussant un sourcil. Comment un enfant peut-il comprendre quelque chose d’aussi extraordinaire ? J’ai vu son journal d’entraînement quand j’avais huit ans, dit Isa d’une voix étonnamment forte. Je l’ai entendue lors de conversations sécurisées. Elle a des cicatrices. Elle sait des choses que les gens ordinaires ignorent. J’ai compris.
Avant que l’avocate n’ait pu se ressaisir, un huissier en uniforme se précipita vers le banc, murmurant d’une voix pressante à l’oreille du juge. L’expression du juge Reeves passa rapidement de l’agacement à une surprise indéchiffrable. « L’audience est suspendue pendant dix minutes », annonça-t-il brusquement. « Mesdames et Messieurs, veuillez vous approcher avant de partir. » Ein retourna auprès de son père, serrant le sextant contre elle.
La galerie bruissait de spéculations fiévreuses tandis que les minutes s’égrenaient lentement. « Le moment est arrivé. » Un silence de mort s’abattit sur la salle d’audience. L’huissier posa la main sur les lourdes portes doubles. D’un geste lent et délibéré, il les ouvrit. Le grincement des vieilles goupilles résonna comme un avertissement. Le juge Malcolm Reeve se leva malgré lui.
Le lieutenant-commandant Mara Quinn franchit le seuil. Elle portait son uniforme de cérémonie bleu marine, au tissu impeccablement repassé. Des galons polis brillaient sur sa poitrine. Sa posture était parfaite, sa présence imposante. Derrière elle, six silhouettes défilaient en formation : trois hommes et trois femmes, tous vêtus du même uniforme impeccable.


Yo Make również polubił
Milliardaire sauve une petite fille noire au bord du lac — sans savoir qu’elle est sa fille perdue depuis longtemps, retrouvée au fil des eaux.
Symptômes du cholestérol élevé et recettes naturelles pour soutenir un mode de vie sain
Pouvez-vous résoudre ce test ?
À une heure du matin, ma fille a appelé : « Maman, ouvre-moi… il fait si froid dehors. » J’étais paralysée par le choc ; elle était décédée quatre ans auparavant. Terrifiée, j’ai regardé la porte et je l’ai vue, debout sous la pluie battante. Elle m’a fixée droit dans les yeux et m’a suppliée : « Maman, s’il te plaît, sauve-moi », puis elle a murmuré un secret que nous étions les seules à connaître. À cet instant précis, ma vie a basculé en deux.