La voiture de police s’est garée dans l’allée. Deux agents se sont approchés. Bonsoir. On nous a appelés pour une intrusion. J’ai tendu mon rapport d’incident. L’agent l’a feuilleté et a hoché la tête. Madame, avez-vous bu ce soir ? Fiona a essayé de cacher la canette. Je suis juste venue ici pour régler cette affaire. Le deuxième agent a fait semblant de se présenter sans prévenir à 21 h.
avec un verre et en insultant les gens. Il a gâché ma vie. Ma vie est un désastre à cause de lui. Laura n’a pas pu se retenir. Ta vie est un désastre parce que tu as trompé celui qui payait ton mariage. Ce n’est pas sa faute. Ce sont les conséquences. Tu ne sais rien de moi. Je sais que tu es ivre dans le garage de quelqu’un d’autre à 21h.
Un mardi, à crier sur des gens qui font semblant de vous ignorer. Le premier agent se retenait de rire. « Madame, je vais vous demander de passer un test d’alcoolémie sur place. » Fiona a échoué. Elle était incapable de marcher droit. Elle ne pouvait pas se toucher le nez. Elle était incapable de réciter l’alphabet. « Réussissez ! » L’alcootest affichait des taux bien supérieurs à la limite légale.
Vous êtes en état d’arrestation pour intrusion et ivresse publique. Alors qu’ils lui passaient les menottes, Fiona s’est mise à pleurer et à crier. « C’est entièrement de sa faute ! C’est lui qui m’a abandonnée ! Il ne m’a jamais appréciée ! » L’agent m’a regardée pendant que son collègue faisait monter Fiona dans la voiture de police. Les situations conjugales ne sont jamais agréables, mais grâce à vos documents, la procédure a été assez simple.
Elle passera la nuit au poste de police du comté. Après leur départ, Laura et moi sommes restées dans le garage à écouter le moteur de la Challenger. Elle a repris sa clé à molette et s’est remise au travail. « Eh bien, » dit-elle sans lever les yeux, « c’était divertissant. » Nous avons fait un tour en voiture dans le quartier pendant vingt minutes. Vitres baissées, le 340 vrombissant à l’échappement.
La voiture roulait parfaitement. Fiona a dit qu’elle m’oublierait dans une semaine, mais c’est elle qui semble incapable de bouger.


Yo Make również polubił
Quand ma fille est partie en voyage d’affaires, mon petit-fils a serré ma main et a chuchoté : « Mamie… ne rentre pas à la maison. Ce matin, j’ai entendu maman préparer quelque chose contre nous. » Mon cœur s’est glacé, mais je lui ai fait confiance. Nous nous sommes enfuis pour nous cacher… et c’est là que tout a réellement commencé.
Après dix ans d’économies, j’ai enfin acheté la maison de mes rêves : un endroit avec un salon de six mètres et une grande cuisine avec îlot central, comme je l’avais imaginée pendant des années. Sans prévenir, ma sœur est arrivée avec des voitures remplies de jouets et d’affaires d’enfants. « Papa et maman ont dit que je pouvais vivre ici avec mes trois enfants ! » a-t-elle annoncé comme si c’était déjà acquis. J’ai juste souri, je suis allée dans mon bureau, j’ai sorti mon bail et les papiers, et j’ai passé un coup de fil. À la fin de la journée, elle avait compris que cette maison n’était pas pour elle.
La nouvelle épouse de mon mari est apparue sur le pas de ma porte avec un sourire plein de supériorité.
Mon petit ami m’a quittée quand j’étais enceinte parce que sa mère ne m’aimait pas. J’ai élevé mon fils seule pendant dix-sept ans. Aujourd’hui, je suis tombée sur sa mère par hasard. Elle a éclaté en sanglots. « Pardon », a-t-elle murmuré d’une voix tremblante. « Je te cherche depuis toutes ces années. »