Le millionnaire a proposé 400 000 $ à sa bonne pour traduire un document qu’il jugeait impossible à déchiffrer. Sa réponse l’a laissé sans voix. – Page 5 – Recette
Publicité
Publicité
Publicité

Le millionnaire a proposé 400 000 $ à sa bonne pour traduire un document qu’il jugeait impossible à déchiffrer. Sa réponse l’a laissé sans voix.

Trois mois plus tard, Elena était installée dans un bureau privé au dernier étage de la tour Harrington. Elle venait de relire un accord de coentreprise avec une entreprise brésilienne, repérant trois vulnérabilités que le service juridique avait négligées. On frappa à la porte : Richard entra, portant deux tasses de café. Il posa la seconde sur son bureau.

— L’affaire de Singapour avance, grâce à tes révisions, annonça-t-il.

— J’ai quelque chose pour toi, ajouta-t-il en déposant un petit paquet sur son bureau.

Quand il partit, Elena déballa le cadeau : une nouvelle plaque de porte gravée :

Dr Elena Vasquez
Directrice de la Linguistique Internationale et des Affaires Culturelles

En dessous, un mot manuscrit : « C’est toi qui décides si tu veux l’utiliser. Quoi qu’il en soit, tu n’es plus invisible. »

Elena passa les doigts sur les lettres gravées de son titre longtemps délaissé. Vingt années d’invisibilité venaient de voler en éclats grâce à une plaisanterie cruelle et un défi relevé. Elle rangea la plaque dans son tiroir, pas tout à fait prête à franchir le pas, mais appréciant pour la première fois depuis longtemps de pouvoir choisir.

La suite de l’article se trouve à la page suivante Publicité
Publicité

Yo Make również polubił

Leave a Comment