— Quelque chose d’important ? coupa Olivia sans ralentir le pas.
Chelsea baissa d’un ton — juste assez pour prétendre qu’elle était discrète, mais pas assez pour que Harold n’entende pas.
— Rien d’important, répondit-elle. Juste un monsieur âgé sans rendez-vous. Je lui ai demandé de partir, mais il s’est assis et n’a pas bougé.
Olivia tourna la tête avec irritation.
Son regard se posa sur Harold. Elle le balaya de haut en bas avec ce même jugement rapide et glacé que beaucoup avaient déjà utilisé ce matin-là. Elle ne chercha même pas à le cacher.
— Et la sécurité ? demanda-t-elle. Pourquoi il n’a pas encore été raccompagné dehors ?
— J’ai prévenu le vigile, répondit Chelsea, mais il a dit que le monsieur faisait juste… que s’asseoir.
Olivia poussa un soupir agacé.
— Je vais m’en occuper.
Elle marcha droit vers Harold. Chaque pas de ses talons résonnait comme un coup de marteau. Elle s’arrêta devant lui et croisa les bras.
— Excusez-moi, monsieur, dit-elle d’un ton sec. On m’a dit que vous êtes ici sans rendez-vous. C’est une entreprise privée. On ne peut pas laisser des personnes non autorisées patienter dans le hall. Je vais vous demander de partir.
Harold leva les yeux vers elle. Leurs regards se croisèrent.
Pendant une fraction de seconde, quelque chose dans ce regard calme la fit hésiter. Puis elle balaya cette sensation d’un revers mental.
— Je comprends votre inquiétude, répondit Harold. Mais j’ai des affaires importantes à régler ici. Des affaires qui ne peuvent pas attendre.
Olivia laissa échapper un petit rire amusé.
— Des affaires importantes, répéta-t-elle. Si vous cherchez du travail, vous pouvez laisser votre CV à l’accueil. Mais pour être honnête avec vous… nos standards sont assez élevés.
Les mots tombèrent comme de petits cailloux polis. Lisses. Durs. Pensés pour blesser sans en avoir l’air.
Harold hocha légèrement la tête, comme s’il notait chaque syllabe.
Les portes de l’ascenseur s’ouvrirent à nouveau.
Un homme d’une trentaine d’années en sortit, les cheveux parfaitement coiffés, un costume noir taillé sur mesure, une confiance enveloppée autour de lui comme un parfum.
Il marchait avec cette nonchalance assurée de ceux qui aiment qu’on les regarde.
C’était Jared Cole, directeur du développement commercial et bras droit d’Olivia. Rapide, brillant, et très sûr de sa propre importance.
— Tout va bien, Olivia ? demanda-t-il en s’approchant.
— Ce monsieur refuse de partir, répondit Olivia, désignant Harold avec une pointe d’agacement. Aucun rendez-vous. Aucune raison d’être là.
Jared étudia Harold avec la curiosité distante qu’on réserve à un objet mal rangé au mauvais endroit.
— Ah, je vois, dit Jared, un sourire au coin des lèvres. Vous êtes là pour nous vendre quelque chose ? Ou proposer un service ? Nettoyage des sols ? Lavage de vitres ?
Quelques employés ralentirent en passant, attirés par le ton de sa voix.
Ils reconnaissaient le début d’un « spectacle ». Certains restèrent près des ascenseurs, le téléphone à la main, feignant d’être occupés.
Jared se pencha légèrement vers lui, juste assez pour que sa voix porte plus loin.
— Écoutez, monsieur, dit-il, son sourire se faisant plus tranchant. Ici, c’est une entreprise sérieuse. On embauche des professionnels. Des gens qui savent comment s’habiller pour le poste.
Je ne sais pas ce que vous venez chercher, mais vous aurez peut-être plus de chances dans un garage ou un atelier de réparation.
Un éclat de rire parcourut le hall. Olivia ne fit rien pour l’arrêter. Au contraire, elle semblait amusée.
Une seule paire d’yeux, pourtant, voyait autre chose.
Une jeune femme triait des dossiers à un petit poste près de la zone d’attente. Elle portait une simple robe bleu marine et des ballerines. Ses cheveux étaient attachés en une queue de cheval basse, et son expression était attentive sans être craintive.
Son badge indiquait : **« Megan Ortiz – Assistante administrative »**.
Son visage se crispa en voyant la scène. Quelque chose se noua dans sa poitrine.
— Excusez-moi, Monsieur Cole… Madame Grant, dit Megan en s’approchant. Sa voix était calme, mais suffisamment ferme pour être entendue. Je pense qu’on devrait traiter ce monsieur avec plus de respect. On ne sait pas qui il est ni pourquoi il est là.
Jared la regarda comme si elle venait de interrompre son numéro préféré.
— Megan, voyons, fit-il en agitant la main. Retournez à vos papiers. Ça ne vous concerne pas.
Megan serra les lèvres. Il aurait été facile de se taire, mais sa conscience ne la laissait pas faire.
Elle se tourna vers Harold.
— Monsieur, aimeriez-vous un verre d’eau pendant que vous attendez ? demanda-t-elle avec un petit sourire sincère.
Pour la première fois depuis qu’il avait franchi les portes, le regard de Harold s’adoucit.
Ce geste de simple gentillesse, au milieu de tant d’arrogance, le toucha dans un endroit de lui qu’il montrait rarement.
— Merci, répondit-il. Ce serait très aimable.
Megan acquiesça et se dirigea vers le coin cuisine. Derrière elle, Jared laissa échapper un rire bas, moqueur.
— Elle est adorable, commenta-t-il assez fort pour que tout le monde l’entende. Elle a toujours eu un faible pour les causes perdues.
À ce moment-là, un autre cadre se joignit au petit cercle.
Trevor Blake, directeur des ressources humaines, connu dans l’entreprise pour ses potins et ses blagues cruelles déguisées en humour bon enfant.
Il jeta un coup d’œil à Harold et eut un rictus.
— Hé, Jared, dit Trevor. On appelle la maison de retraite ? Ils ont peut-être perdu quelqu’un.
Encore des rires. Encore des regards amusés. Encore un peu de cruauté ordinaire.
Et à cet instant précis, sans que personne ne le sache, la trajectoire de leurs vies venait de dévier.
Megan revint avec le verre d’eau et le tendit à Harold comme si elle offrait bien plus qu’une simple boisson.
Il le prit avec reconnaissance, en but une petite gorgée, puis regarda sa montre. Il était 9 h 40.
Il restait vingt minutes avant la réunion que personne d’autre n’avait sur son agenda.
—
### La révélation à l’étage


Yo Make również polubił
Feuilletés framboise et fromage frais, la recette virale
Une humble servante, qui avait passé des années au service d’une famille millionnaire et puissante, fut soudain accusée de voler un bijou inestimable.
Jetée dehors par mon mari avec seulement 43 dollars en poche, j’ai fouillé dans mes vieilles affaires et retrouvé la vieille carte bancaire poussiéreuse de mon père décédé. Je suis allée à la banque en espérant qu’il reste quelques dollars… mais quand le guichetier a vu l’écran, son visage est devenu livide — et à cet instant, ma vie entière a basculé.
Je me tenais là, dans ma robe Vera Wang, tandis que la mère de mon fiancé, PDG, lançait avec mépris : « Je ne laisserai pas votre famille faire honte à mon fils. » Alors j’ai murmuré : « Alors gardez-le. » Puis j’ai retiré ma bague et transformé l’autel en théâtre de sa chute publique, devant tout le monde…