Ce soir-là, j’ai dit que je resterais dormir pour récupérer quelques affaires et découvrir quels autres projets ma famille me cache. L’écran de l’ordinateur familial brille dans la pénombre du bureau de papa tandis que je consulte les e-mails de maman.
Je ne devrais pas être là, je ne devrais pas faire ça. Mais les mots de Robert résonnent dans ma tête. « Fais confiance à ton instinct, Naomi. Il y a quelque chose qui cloche. » Je retiens mon souffle en voyant ça. Un échange de courriels entre maman et Violet, intitulé : « Paiements fournisseurs, Naomi ». Je clique, le cœur battant la chamade. « Ne t’inquiète pas pour les acomptes », a écrit maman.
James et moi avons assuré à tout le monde que Naomi prendrait en charge tous les frais une fois les contrats finalisés. Mes doigts tremblent sur la souris. Je parcours d’autres e-mails, chacun étant un clou de plus dans le cercueil de ma confiance. Captures d’écran des options de salle, menus traiteur, formules DJ. Tous accompagnés de notes expliquant comment la mariée gérera le paiement. Une notification apparaît sur la tablette de ma mère, toujours connectée à son compte Amazon. Je clique dessus machinalement et me fige.
Là, en haute définition, une robe de mariée. Pas la mienne. Une deuxième. Commandée il y a trois jours. Le mail de confirmation affiche mon numéro de carte. J’ai besoin de tes toilettes. J’envoie un SMS à Robert. Notre code pour les appels urgents. Il répond immédiatement. Que s’est-il passé ? Ils préparent ça depuis des mois. Ma voix sonne creux, même pour moi. Violet a utilisé ma carte pour acheter une autre robe de mariée, celle qu’elle avait imaginée.
Quatre. « C’est de la fraude à la carte bancaire », dit Robert, sa voix d’ordinaire calme étranglée par la colère. « Ce n’est pas tout. » Je passe en mode haut-parleur et ouvre l’application bancaire sur mon téléphone. « Tu te souviens de ces dépôts que je n’arrivais pas à justifier le mois dernier ? Ce n’étaient pas des dépôts. C’étaient des retraits étiquetés comme dépôts pour les frais de mariage. »
« Mes parents ont reçu un appel la semaine dernière », dit Robert après une pause. « Une personne se faisant passer pour votre organisatrice de mariage a dit que vous souhaitiez une cérémonie simple et que vous n’aviez pas besoin de ses services. » Tout s’éclaire d’un coup, glaçant de lucidité.
Je réduis la fenêtre de courriel et remarque un fichier Excel sur le bureau, intitulé « W » suivi d’un budget final. Je ne devrais pas l’ouvrir, mais je le fais quand même. Le tableur est méticuleusement organisé, avec des onglets de couleurs différentes. Je les parcours, mon estomac se nouant à chaque page. Salle : 22 000 $. Traiteur : 15 000 $. Animation : 8 000 $. Fleurs : 7 000 $. Photographie : 6 000 $. Robes (au nombre de plusieurs) : 5 000 $. Tout en bas, un total : 63 000 $.
Avec un mot écrit dans la police violette si particulière de Violet, la responsabilité de Naomi. Je me laisse aller dans le fauteuil de papa, soudain prise de vertige. La photo de famille sur son bureau – maman, papa, Violet et moi à son mariage – semble se moquer de moi. J’y souriais, juste après avoir signé l’autorisation de dilapider mon argent destiné à mes études. En cherchant d’autres preuves, je trouve le journal intime de maman dans le tiroir du bureau. Je n’ai jamais violé son intimité de cette façon, mais je m’en fiche.
Je consulte les messages récents. Naomi a toujours été la plus responsable. Elle a écrit la semaine dernière. Elle comprendra que c’est pour la famille. Le jour même où papa a déclaré avoir des difficultés financières, un reçu du Pine Hills Golf Club atteste du renouvellement de son abonnement à 5 000 $. Je fais des captures d’écran et je transfère tous les messages à ma messagerie.
Demain, je m’en occuperai sérieusement. Mon téléphone vibre ce matin au bureau. Un message de Jessica, ma plus vieille amie qui travaille dans l’événementiel : « Appelle-moi au plus vite. Violet vient de nous contacter, prétendant gérer l’organisation de ton mariage. » Je lui transfère le tableau avant de l’appeler.
Son indignation confirme ce que je sais déjà : ce n’est pas un comportement familial normal. « Ils te manipulent », dit-elle sans détour. « C’est de l’abus financier. » Plus tard dans la soirée, la sœur de Robert, Emily, vient nous rendre visite. Contrairement à moi, elle a réussi à échapper à sa famille toxique il y a des années. « Le problème ne se limite pas à Violet », explique Emily alors que nous sommes assises à la table de la cuisine.
Ta mère rend tout possible. Remarque le schéma : Violette crée la crise. Ta mère propose la solution qui exige ton sacrifice. Mme Sullivan, ma voisine âgée qui prend parfois un café avec nous, acquiesce. Elle est arrivée dix minutes après Emily. « J’observe cette dynamique depuis des années, ma chère. Ta sœur prend, ta mère facilite, ton père impose, et tu t’adaptes », dit-elle.
Plus maintenant, dis-je, mais ma voix tremble. Les menaces commencent le lendemain. Violet appelle pour un événement de réseautage dans son entreprise. « Tu te souviens comment je t’ai aidée à obtenir ce poste en marketing ? » Sa voix est d’une douceur exquise. « Les liens familiaux sont si importants. D’ailleurs, as-tu déjà choisi une salle ? » Papa évoque l’apport initial pour la maison qu’ils pourraient financer si le mariage se déroule sans accroc. Maman fait allusion, l’air de rien, à l’infarctus de grand-mère en parlant du stress lié aux préparatifs.
Tu sais, les problèmes cardiaques sont héréditaires dans notre famille. Elle soupire. J’ai déjà parlé de notre fête commune aux tantes. Elles sont ravies. Ce soir-là, je fais mon premier pas stratégique. Il faudra que je signe le contrat de location de la salle. Je leur annonce pendant le dîner, la voix plus assurée que je ne le suis vraiment. Leurs regards échangés en disent long.


Yo Make również polubił
À l’école, on la traitait de « petite crasseuse » et personne ne voulait partager sa table. Aujourd’hui, son visage s’affiche sur toutes les affiches de la ville et son nom se prononce avec respect.
Ma sœur a reçu une décapotable pour sa remise de diplôme. Quand j’ai ouvert mon cadeau, je suis restée figée…
Tant que le cœur ne s’exprime pas, il est trop tard : une histoire sur la facilité avec laquelle on peut perdre ce qui compte le plus
Ma femme m’a dit que ce n’était pas à elle de se soucier de mes désirs. Alors je l’ai prise au mot, j’ai pris du recul et j’ai fait de même, jusqu’à ce que notre mariage, jusque-là unilatéral, paraisse enfin « égalitaire » pour la première fois.