Mon grand-père m’a vue marcher avec mon nouveau-né dans les bras et m’a dit : « Je t’ai bien donné une voiture, n’est-ce pas ? »

C’était une véritable trahison de la part de ma famille, une profanation de l’avenir de mon fils et du mien. Je tremblais de rage, incapable de verser une larme. M. Thompson écoutait calmement le rapport de M. Caldwell, mais une lueur de colère brûlait dans ses yeux. Olivia, qualifier cela de simple vol ou de fraude serait bien trop clément. Il s’agit d’un manquement au devoir fiduciaire, d’une fraude financière et de plusieurs délits graves.

Ce sont des actes criminels d’une extrême violence. Parallèlement à notre demande de dommages et intérêts au civil, nous envisagerons également de porter plainte auprès du procureur. Des poursuites pénales. Ces mots m’ont coupé le souffle. Cela signifiait qu’il existait une réelle possibilité d’envoyer mes propres parents et ma sœur en prison. Un bref instant, l’hésitation m’a traversé l’esprit.

Mais en repensant à ce qu’ils avaient fait, je me suis dit que c’était bien mérité. Ils avaient tenté de tout me prendre, pleinement conscients des conséquences juridiques. Ce soir-là, la situation a dégénéré. L’interphone de la propriété de mon grand-père a sonné. Sur l’écran sont apparus les visages de mes parents et de ma sœur.

D’une manière ou d’une autre, ils avaient fini par trouver cet endroit. Olivia, on sait que tu es là-dedans. Viens immédiatement. Le cri furieux de mon père résonna dans l’interphone. Ma mère simula des larmes tandis que ma sœur baissait la tête, telle une héroïne tragique. Ce que je ressentais en assistant à cette mascarade, ce n’était pas de la peur, mais du mépris.

Mon grand-père a demandé à un employé d’appeler la police presque au même moment où j’ai sorti mon smartphone et commencé à filmer. « Grand-père, regarde, s’il te plaît », ai-je dit calmement, tout en continuant à filmer. Comme l’avait prédit l’avocat Thompson, ils sont venus ici et ont créé de leurs propres mains des preuves irréfutables de harcèlement et de traque.

Observant mes paroles et mes gestes, mon grand-père posa une main sur mon épaule avec un air fier et dit doucement : « Oui, exactement. Olivia, tout ira bien maintenant. » Peu après, la police arriva, adressa un avertissement formel à mes parents et à ma sœur et leur ordonna de ne plus jamais s’approcher de cette propriété.

Après avoir été refoulés par la police, j’ai immédiatement envoyé la vidéo enregistrée à Maître Thompson. « Grand-père, comment savaient-ils que j’étais là ? » Mon grand-père fixa les flammes de la cheminée et répondit calmement : « Ils ne le savaient probablement pas. Ils ont plutôt paniqué et ont conclu que c’était le seul endroit où tu pouvais aller. »

Il poursuivit : « S’il y a bien une personne capable de vous donner le pouvoir d’échapper à leur emprise, c’est moi. » Ils le craignaient, et pourtant, ils n’avaient d’autre choix que de tenter le coup. Leur action n’était pas le fruit d’une stratégie réfléchie. Ce n’était rien d’autre que le hurlement de loups dont la proie leur avait échappé. L’avocat Thompson, quant à lui, analysa l’incident sous un angle différent.

En examinant le rapport de police, il déclara d’un ton sévère : « Leurs actes étaient certes impulsifs, mais cela montre aussi qu’ils sont acculés et dangereux au point d’ignorer complètement les avertissements légaux. Il est fort possible qu’ils agissent de manière encore plus imprévisible à l’avenir. »

Il s’est alors tourné vers moi. « Olivia, vous devriez informer votre mari de la situation. S’ils tentent de vous contacter, ce sera probablement par son intermédiaire, à l’étranger. Ils pourraient lui dire : “Votre femme a perdu la raison et a enlevé l’enfant.” C’est fort probable. » Cette remarque m’a horrifiée.

J’ai ensuite raconté à mon mari, Ryan, quelques bribes de ce qui s’était passé. Mes parents n’hésiteraient pas à exploiter sa gentillesse et son amour pour moi afin de le rallier à leur cause. Si cela arrivait, la situation deviendrait encore plus compliquée. « Je l’appellerai en vidéo ce soir », ai-je dit avec détermination.

Je lui dirai toute la vérité, avec mes propres mots. C’était la prochaine épreuve que je devais surmonter. Prenant en compte l’argument de l’avocat Thompson, j’exprimai une autre préoccupation. Euh… et l’argent qui restait sur mon compte ? Pouvaient-ils tout retirer ? À ce moment-là, l’avocat Thompson se détendit légèrement pour la première fois.

Ne vous inquiétez pas, Olivia. Dès le dépôt de plainte auprès de la police hier, nous avons demandé au tribunal une ordonnance de gel d’urgence des avoirs, qui a déjà été approuvée. Tous vos comptes sont désormais bloqués et protégés légalement ; vous seule pouvez y accéder. M. Caldwell a ajouté ces précisions.

Ils ne peuvent plus retirer un seul centime de vos comptes. S’ils se sont déplacés physiquement jusqu’ici, c’est notamment parce que nous les avons déjà dépouillés de leur argent, leur principal moyen de pression. Ce constat m’a procuré un soulagement immense. Ma riposte n’était pas uniquement motivée par l’émotion.

Des professionnels du droit et de la finance avaient, avec constance et détermination, coupé les lignes d’approvisionnement de l’ennemi discrètement et efficacement, sans même que je m’en aperçoive. Ce soir-là, j’ai renforcé ma détermination et j’ai appelé Ryan en vidéo. Il était en poste sur une base à l’étranger. Au fur et à mesure que je lui racontais mon histoire, son expression est passée du choc à la confusion, puis à une colère sourde et contenue.

Attends, Olivia. Ryan hésita un instant, visiblement partagé. Ta mère m’a dit que tu étais un peu fragile à cause de la fatigue post-partum. Ryan, écoute. Je l’interrompis et lui rapportai les faits découverts par M. Caldwell. Ils ont utilisé 50 000 $ de mon compte pour rembourser leurs prêts et leurs factures de carte de crédit.

Ce n’est pas une hallucination due à l’épuisement. Ce sont des faits confirmés par un expert-comptable. Après un long silence, Ryan laissa échapper un profond soupir. Ce qui se lisait alors dans ses yeux n’était pas du doute à mon égard, mais une colère froide envers ceux qui avaient tenté de nous tromper. C’est impardonnable. Ils m’ont menti, à moi aussi. Il parla d’une voix calme et posée, celle d’un soldat.

Alors, que puis-je faire ? Ces mots m’ont sauvé. Il m’a cru. Tu me crois ? Bien sûr, Olivia. Tu es ma femme, et ce qu’ils ont fait est absolument inacceptable. Sa voix restait calme et ferme, indéniablement celle d’un soldat. J’agirai immédiatement. Je consulterai le service juridique militaire et solliciterai toute l’aide possible.

Transmets mes salutations à ton grand-père. Dis-lui combien je lui suis reconnaissant de t’avoir protégé, toi et Ethan. Après avoir raccroché, je fixai l’obscurité par la fenêtre. Je n’avais plus peur de rien. Avec Ryan à mes côtés, notre contre-attaque s’intensifia. Par l’intermédiaire du bureau juridique militaire, Ryan prépara les documents prouvant que cette affaire constituait une exploitation malveillante de la famille d’un militaire et les envoya à Maître Thompson.

Ils pensaient tromper une simple ménagère. Ils allaient bientôt comprendre ce que signifie s’en prendre à la famille d’un militaire américain. Ces documents sont devenus une arme redoutable, renforçant la légitimité de notre dossier devant le tribunal. Dès le lendemain, notre contre-attaque a pris une nouvelle tournure.