— Eh bien, tant mieux que vous soyez venus ! Quelle importance, au fond, ce qui vous a poussés à le faire ? Pour mon mari et moi, ça nous fait plaisir de toute façon ! — dit Ulia en la serrant dans ses bras.
— La prochaine fois, ce sera nous qui vous inviterons chez nous. Mais vous savez, c’est tellement bien chez vous, ici, je vous assure : je n’ai jamais passé un Nouvel An aussi joyeux ! Et vos amies… ce sont des bombes, malgré leur âge. Elles chantent, elles dansent, elles récitent des poèmes !
— Oh oui, ce sont de vraies artistes !
Les invités ne repartirent que deux jours plus tard. Le 1er janvier, les hôtes refusèrent catégoriquement de les laisser repartir. Il restait, selon eux, encore trop de choses amusantes à faire : descendre en traîneau d’une pente raide jusqu’à la rivière gelée, aller à la grande sapin de Noël du village sur la place centrale, où tous les habitants se rassemblaient le soir pour s’amuser de bon cœur.
Oleg et Larissa rentrèrent en ville reposés et heureux.
— La prochaine fois, n’attendez pas d’être complètement fauchés pour venir nous voir. Venez juste comme ça, — leur dirent, souriants, leurs hôtes en les raccompagnant.
— On viendra, c’est sûr ! Et vous aussi, venez chez nous ! — crièrent les invités depuis la voiture, fenêtres ouvertes.
Avec eux, ils ramenaient plusieurs gros sacs remplis de produits de la ferme et de victuailles. De braves gens, vraiment, cette famille du côté du mari !


Yo Make również polubił
Ma famille m’a mis à la porte quand j’étais sans emploi. Cinq ans plus tard, ils sont revenus en disant : « On prend cette maison ! »
« Mon mari m’a humiliée au dîner — sa mère a ri. Mais lorsque je me suis levée, tout le restaurant s’est figé dans un silence total. »
Ma mère m’a dit : « Je veux que tu t’occupes de ta nièce pour que ta sœur puisse partir en vacances. » Ma sœur m’a lancé un petit sourire en coin et a répondu : « Merci, petit frère. » Mon père a hoché la tête, comme si c’était déjà entendu. Je lui ai simplement souri en retour — et là, j’ai fait un choix auquel ils ne s’attendaient pas du tout.
La nuit où j’ai ouvert ma porte à un inconnu transi de froid sous la pluie. Le lendemain matin, il m’a proposé de l’acheter pour un dollar. « Je ne plaisante pas », a-t-il dit. « Je ne peux pas vous l’expliquer, mais vous devez partir immédiatement. »