Pour l’anniversaire de mon fils, ma belle-mère a distribué des cadeaux à tous les enfants présents, sauf à celui dont c’était l’anniversaire. Elle a prétendu avoir « oublié ». Elle ignorait que j’avais passé les six derniers mois à documenter précisément tout ce qu’elle avait « oublié », notamment les 50 000 $ qu’elle avait détournés…

Bonjour à tous. Evelyn m’a confié aujourd’hui avoir des trous de mémoire – à tel point qu’elle a oublié le cadeau d’anniversaire de son petit-fils – et j’ai donc pensé qu’il était de mon devoir, en tant que comptable, de l’aider à se souvenir d’autres choses qu’elle a « oubliées ». Notamment, les 50 000 $ qui manquent actuellement dans le compte de fiducie de Leo. Veuillez trouver ci-joint le rapport de rapprochement. Bonne nuit !

J’ai cliqué sur Envoyer. Ensuite, j’ai éteint mon téléphone et je me suis endormie à côté de mon mari.

Je me suis réveillé à 6 h du matin avec mon téléphone qui vibrait presque jusqu’à tomber de la table de nuit. 142 messages non lus. 28 appels manqués. Tous d’Evelyn.

J’ai décroché au 29e appel.

« Sarah ! Écoute-moi ! » hurla Evelyn, la voix brisée. On aurait dit qu’elle n’avait pas fermé l’œil de la nuit. Son masque de « Grand-mère de l’année » avait disparu ; elle avait l’air d’un animal acculé. « Supprime ce document immédiatement ! C’est… c’est un malentendu ! Je faisais un virement pour des raisons fiscales ! Tu vas détruire la famille ! Tout le monde m’appelle ! Mon frère menace de porter plainte ! SUPPRIME-LE ! »

« Je ne peux pas supprimer un courriel de trente-deux boîtes de réception différentes, Evelyn », dis-je en me servant une nouvelle tasse de café. J’entendais Léo rire dans la pièce d’à côté, en jouant avec ses nouveaux jouets. « Et puis, je croyais que tu aimais partager les cadeaux avec toute la famille. Considère celui-ci comme mon cadeau pour toi. »

« Que veux-tu ? » siffla-t-elle. « De l’argent ? Je te rends les 50 000 $. Je double la somme ! »

« Je ne veux pas de ton argent, Evelyn », ai-je répondu. « Je veux que tu prennes ta retraite de la gestion du domaine. Immédiatement. Et je veux une confession écrite et notariée de cette “négligence”, envoyée à la même conversation de groupe. Sinon, la prochaine personne à qui j’enverrai ce document ne sera pas un membre de la famille. Ce sera le procureur. »

Un long silence pesant s’installa à l’autre bout du fil.

« Je… je vais commencer les démarches administratives », murmura-t-elle.

« Bien », dis-je. « Et Evelyn ? La prochaine fois que tu voudras organiser des jeux à l’anniversaire d’un enfant… souviens-toi de qui tient les comptes. »

J’ai raccroché. C’était une belle matinée dans le Connecticut.