L’avocat, dont j’ai aussitôt oublié le nom, s’est mis à parler de réconciliation familiale et du fait que les litiges entre membres d’une même famille ne se terminent jamais bien pour personne.
Il a déclaré avoir examiné la situation et qu’il y avait clairement des « malentendus » qui pourraient être dissipés par une communication honnête.
Il a suggéré que nous nous asseyions tous ensemble — parents et enfants — et que nous discutions calmement de tout en sa présence afin de maintenir un climat productif.
Je lui ai demandé qui le payait.
Il a déclaré qu’il faisait cela « pour rendre service à Emma ».
J’ai demandé à Emma comment elle avait rencontré cet avocat.
Elle est redevenue vague.
Elle l’avait rencontré par l’intermédiaire d’amis. Il avait proposé son aide lorsqu’il avait entendu parler de nos problèmes familiaux.
Je lui ai demandé directement qui l’avait contacté en premier.
Il a indiqué qu’Emma avait pris contact avec lui, mais que Bernadette lui avait fourni des informations contextuelles sur la situation.
Ma mère avait donc demandé à Emma d’amener un avocat à mon appartement pour essayer de me convaincre de participer à une médiation.
Je leur ai dit que ça ne m’intéressait pas.
L’avocat m’a dit que je faisais une erreur. Il a expliqué que les familles qui laissent les conflits dégénérer en batailles juridiques détruisent souvent leurs relations de façon permanente.
Je lui ai dit que les relations étaient déjà détruites – et cela s’est passé lors d’un dîner d’anniversaire il y a dix-sept jours.
Emma s’est mise à pleurer.
Cette fois, ce sont de vraies larmes, pas des larmes de théâtre.
Elle disait que je gâchais tout. Elle disait que papa et maman étaient au bord de la rupture. Elle disait que l’oncle Tristan ne leur parlait plus. Elle disait que tante Carol avait crié sur maman au téléphone pendant vingt minutes. Elle disait que toute la famille prenait parti et qu’elle était prise entre deux feux.
Elle a dit que je devais régler ça parce que « c’est moi qui ai commencé ».
J’ai demandé à Emma si elle était au courant pour une partie de l’argent disparu : l’héritage que Tristan n’a jamais reçu, le produit de la vente de la maison que Carol n’a jamais vu, le fonds d’études qui a disparu.
Elle a dit qu’elle n’était au courant de rien.
Je lui ai demandé si elle croyait que papa et maman avaient des explications légitimes quant à la destination de tout cet argent.
Elle a dit qu’il devait y avoir des explications. Elle a dit que papa et maman « n’étaient pas des voleurs ».
Elle a dit qu’il s’agissait probablement de simples malentendus et d’« erreurs administratives ».
Je lui ai demandé si elle le croyait vraiment, ou si elle essayait simplement de s’en convaincre elle-même.
Elle n’a pas répondu.
L’avocat a tenté de reprendre la parole en parlant davantage de médiation.
Je leur ai dit à tous les deux de partir.
Emma n’arrêtait pas de pleurer.
L’avocat a laissé sa carte de visite sur le comptoir de ma cuisine.
Ils sont partis.
Mercredi, j’ai reçu un SMS de ma grand-mère.
Pas un appel, un SMS, ce qui était inhabituel car elle a quatre-vingt-un ans et sait à peine se servir de son téléphone.
Elle m’a écrit qu’elle voulait me voir. Elle a dit que la famille se réunissait chez elle samedi après-midi et que je devais être là. Elle a insisté sur le fait que c’était important et qu’elle ne me demandait pas mon avis.
J’ai répondu par SMS en demandant si Nicolas et Bernadette seraient présents.
Elle a dit que tout le monde serait là.
J’ai demandé si c’était une embuscade.
Elle a dit qu’il s’agissait d’une « réunion de famille pour aborder des problèmes sérieux » et que ma présence était requise.
Je lui ai dit que j’y réfléchirais.
Jeudi, Bernadette a appelé d’un numéro que je ne reconnaissais pas.
J’ai répondu parce que je pensais que cela pouvait être lié au travail.
Elle a commencé à parler immédiatement.
Elle a dit que j’avais gagné.
Elle a dit que j’avais réussi à monter la famille contre eux.
Elle a dit que j’avais détruit leur réputation et leurs relations avec tous ceux qui leur étaient chers.
Elle a dit que je devais être « très fière » de moi.
Je lui ai demandé si elle appelait pour me reprocher les conséquences de ses propres actes.
Elle a dit que j’avais « manipulé » la situation pour les discréditer. Elle a dit que j’avais posé des questions qui avaient éveillé les soupçons, alors qu’il existait des explications parfaitement raisonnables.
Je lui ai demandé quelle était l’explication raisonnable pour conserver l’héritage de 15 000 $ de Tristan.
Elle a dit que la succession avait des dettes dont j’ignorais l’existence.
Je lui ai demandé quelle était l’explication raisonnable pour avoir conservé 120 000 $ provenant de la vente de la maison de Carol.
Elle a déclaré qu’il «avait dû y avoir» des frais de succession supplémentaires que Carol n’avait pas compris.
Je lui ai demandé pourquoi elle n’avait jamais expliqué ces dépenses à Tristan et Carol auparavant, pourquoi elle les avait laissés croire qu’ils avaient reçu l’intégralité de leur héritage.
Elle a dit que c’était compliqué et que je « ne comprendrais pas » parce que je n’avais jamais été responsable de la gestion de domaines familiaux.
Je lui ai dit qu’elle avait raison — que je ne comprenais pas comment on pouvait voler les membres de sa propre famille et dormir sur ses deux oreilles.
Le ton de Bernadette changea complètement.
Elle a dit que je n’avais aucune idée de ce dont je parlais.
Elle a déclaré qu’elle et Nicholas avaient tout sacrifié pour cette famille.
Elle a déclaré qu’ils avaient « fait passer les autres avant tout » pendant des décennies.
Elle a dit que s’ils avaient utilisé une partie de cet argent pour leurs propres besoins, ils l’avaient gagné en passant des années à s’occuper des problèmes de tous les autres.
Je lui ai demandé si Tristan et Carol savaient qu’ils avaient « mérité » le droit de prendre de l’argent qui ne leur appartenait pas.
Elle a raccroché.
Vendredi matin, Nicolas a appelé du même numéro inconnu.
Il a essayé une approche différente.
Il a dit qu’il savait que j’étais en colère à cause du dîner d’anniversaire.
Il a reconnu avoir mal géré la situation et a regretté sa façon d’aborder les choses.
Il a dit qu’il essayait de m’apprendre une leçon sur la responsabilité et la gratitude, mais qu’il était allé trop loin.
Il a dit qu’il voulait arranger les choses.


Yo Make również polubił
Seared Scallops with Creamy Leek Fondue
Un gang de motards m’a mieux élevé que ne l’ont jamais fait mes quatre familles d’accueil
“Puedo corregirlo”, un mendigo sin hogar escucha el llanto d’un multimillonario et l’enseña en qué fracasó.-NANA
Le persil, le secret du chef pour le conserver frais pendant des mois : il ne pourrit pas.