Quand ma fille de vingt-deux ans a présenté son petit ami lors d’un dîner, je l’ai accueilli poliment — jusqu’à ce que sa manière étrange de laisser tomber sa fourchette à plusieurs reprises me conduise à une découverte glaçante sous la table. Je me suis éclipsée discrètement dans la cuisine et j’ai appelé le 911 en silence.

— Ici David, au 1824 Willow Lane, chuchotai-je. Ma fille est peut-être en danger à cause de l’homme qu’elle a amené. Envoyez quelqu’un, je vais le retenir.

L’opératrice me répondit que les policiers arrivaient.

Je revins à table, le cœur battant mais le ton posé.

— Mark, vous aimez la glace avec le gâteau ? lançai-je naturellement.

Emily se leva pour aller en chercher au congélateur. En passant près de moi, je lui murmurai :

« Reste calme. Je m’en occupe. »

La vérité éclate

Quelques minutes plus tard, des gyrophares illuminèrent la fenêtre. Deux policiers entrèrent, expliquant qu’ils effectuaient une vérification de quartier.

Mark se leva aussitôt.
— Que se passe-t-il ? demanda-t-il d’un ton sec.

— Monsieur, pouvons-nous voir vos papiers ? dit l’un des agents.

Il hésita, puis fouilla dans sa poche. Un petit flacon orange tomba de son portefeuille — sans étiquette.

L’un des policiers le ramassa, échangea un regard avec son collègue. En une fraction de seconde, Mark tenta de s’enfuir. Les agents le plaquèrent au sol, lui passèrent les menottes et lui lurent ses droits. Emily poussa un cri, des larmes dévalant ses joues.

— Mark, vous êtes en état d’arrestation pour possession de stupéfiants et suspicion de violences domestiques. Vous allez devoir nous suivre.

Un signal silencieux