Mon mari a emmené sa mère au dîner d’anniversaire chic qu’il m’avait promis de me consacrer… Mais quand il m’a appelée à minuit en me suppliant de lui donner vingt-huit mille dollars, je lui ai enfin dit la seule phrase qui a mis fin à tout.

Mon mari avait réservé un restaurant chic pour fêter mon anniversaire. J’ai passé toute la journée à me préparer, excitée par ce que je croyais être une surprise organisée par lui pour moi.

Mais ce soir-là, la porte s’est ouverte… et c’est ma belle-mère qui en est sortie, dans une robe de soirée scintillante.
« Chérie, je suis prête ! » a-t-elle annoncé.
Michael m’a regardée avec un petit sourire.
« Tu pensais vraiment que c’était pour toi ? »
Je n’ai pas discuté. Je me suis contentée d’observer… et d’attendre.