Le père veuf qui a tout vendu pour payer les études de ses filles — vingt ans plus tard, elles reviennent en uniforme de pilote et l’emmènent là où il n’aurait jamais osé rêver aller

Dans un petit district rural du sud du Mexique, où une famille survivait grâce à quelques parcelles de terre et à de longues journées éreintantes sur les chantiers, vivait Don Rodrigo — un père veuf au cœur rempli de rêves pour ses filles. N’ayant appris à lire que grâce à quelques cours d’alphabétisation dans sa jeunesse, Rodrigo n’avait qu’un espoir : que ses jumelles, Lupita et Dalia, aient une vie meilleure grâce à l’éducation.

Lorsque les filles eurent dix ans, Rodrigo prit une décision qui changerait leur destin. Il vendit tout ce qu’il possédait : sa maison au toit de chaume, son petit lopin de terre et même sa vieille bicyclette — le seul outil qui lui permettait de gagner un peu plus en transportant des marchandises. Avec le peu d’économies qu’il avait, il emmena Lupita et Dalia à la ville de Mexico, déterminé à leur offrir une vraie chance.