Aprendía de sus intentos de detenerlo, volviéndose más fuerte e inteligente. El plazo de una hora se había cumplido.
La respuesta del hacker fue rápida y devastadora. 50 millones de dólares desaparecieron de la cuenta principal de la empresa.
Luego, otros 50 millones. Y luego más y más, cada vez más rápido. Gregory vio con horror cómo el trabajo de su vida desaparecía ante sus ojos. «Apaguen todo», ordenó Gregory. «Corten todas las conexiones».
No podemos, dijo su cabeza, pálida. El malware nos ha bloqueado el acceso a nuestros propios sistemas. Intentamos recuperar el control, pero tardaremos horas.
Quizás días. Para entonces, todo habrá desaparecido. Gregory sintió que el pánico le invadía el pecho. Esto no podía estar pasando.
Había construido su empresa con inteligencia y trabajo duro. Había planificado todos los problemas posibles excepto este.
Nunca imaginó que alguien pudiera simplemente acceder a sus cuentas y llevárselo todo. En la sala de conferencias, se desató el caos.
Los ejecutivos gritaban sugerencias. Los especialistas en informática tecleaban desesperadamente. Los abogados llamaron a las autoridades. Todos hablaban, pero nadie ayudaba.
El dinero seguía desapareciendo. Millones de dólares cada pocos minutos.
Fue entonces cuando Gloria llegó para su turno de limpieza vespertino. Empujó su carrito por el pasillo hacia la oficina de Gregory, tarareando en voz baja como todas las noches.
Noah caminaba a su lado, con su vieja laptop en la mano, planeando hacer la tarea mientras su madre trabajaba.
Pero al acercarse a la sala de conferencias, Noah oyó el pánico y las voces dentro. Se asomó por la puerta de cristal y vio que todas las pantallas de las computadoras parpadeaban en rojo.
Su curiosidad se preguntó de inmediato qué estaba pasando. Reconoció el patrón en las pantallas. Había leído sobre ataques como este en los foros de ciberseguridad que frecuentaba en línea.
Gloria intentó pasar rápidamente, no queriendo interrumpir asuntos importantes. Pero Noah se detuvo.
Observó las pantallas. Su joven mente analizaba los datos que fluían por ellas. Vio los vectores de ataque, los patrones de cifrado, la estructura del malware.
Y de repente comprendió exactamente qué estaba pasando y cómo detenerlo. «Mamá», dijo Noah en voz baja. «Los están hackeando. Un hackeo muy grave».
Y no saben cómo solucionarlo. Gloria miró nerviosamente la sala llena de ejecutivos poderosos. Eso no es asunto nuestro, Miho. Vamos.
Tenemos trabajo que hacer. Pero puedo ayudar, insistió Noah. Sé que puedo. Gloria miró a su hijo y vio la seguridad en sus ojos.
Había aprendido a confiar en el instinto de Noah cuando se trataba de computadoras.
Había arreglado la laptop de sus vecinos cuando un taller caro dijo que era imposible. Había recuperado fotos borradas del teléfono de su casero cuando todos los demás se habían dado por vencidos. E
ntendía la tecnología de maneras que parecían casi mágicas. “De acuerdo”, dijo Gloria en voz baja. “Pero sé educado.
Son personas importantes”. Noah respiró hondo y abrió la puerta de la sala de conferencias.
Todas las cabezas se giraron para mirar al pequeño niño negro con la laptop desgastada. Gregory Thompson, rodeado de su equipo de élite, lo miró con confusión y una irritación apenas disimulada.
“¿Quién es usted?”, preguntó Gregory. “Esta es una reunión privada. No debería estar aquí”. “Soy Noah, señor”. “El hijo de Gloria”.
Noah señaló a su madre, que permanecía nerviosa en la puerta. “Creo que puedo ayudarle”.
Victor Hayes se rió. Un sonido agudo y desdeñoso. «Chico, tenemos a los mejores expertos en ciberseguridad del mundo intentando solucionar esto.
¿Qué te hace pensar que puedes ayudar?». Noah ni se inmutó. Estaba acostumbrado a que los adultos no lo tomaran en serio porque reconozco el patrón de ataque.
Se basa en un artículo de investigación publicado hace seis meses sobre el cifrado polimórfico adaptativo.
La mayoría de los profesionales ni siquiera lo han leído, pero yo sí y conozco sus puntos débiles. La sala quedó en silencio.
Gregory observó al niño con más atención. Había algo en la tranquila confianza de Noah que era imposible de ignorar. “¿Cuántos años tienes?”, preguntó Gregory. “Diez, señor. Pero he estado programando desde los seis”.
Una de las especialistas en informática, una mujer llamada Amanda, se inclinó hacia delante.
«Aunque entiendas la teoría, detener este ataque requiere acceder a los sistemas centrales, lo cual no podemos hacer porque estamos bloqueados.
No por la puerta principal», asintió Noah. «Pero hay una puerta trasera. Todo sistema tiene vulnerabilidades que los programadores ni siquiera saben que existen. Puedo encontrarlas».
Gregory miró a su equipo, quienes negaron con la cabeza con escepticismo. Observó las pantallas que mostraban que su fortuna seguía desapareciendo.
No tenía nada que perder. Bien, dijo Gregory. Tienen 5 minutos. Si no pueden ayudar, seguridad los escoltará fuera. N
oah se dirigió a la terminal principal. Sus dedos comenzaron a recorrer el teclado a una velocidad increíble. Las líneas de código se desplazaban más rápido de lo que la mayoría de la gente podía leer.
La sala observaba en silencio atónito cómo este niño de 10 años trabajaba con la destreza de alguien décadas mayor.
«Ahí», dijo Noah después de 3 minutos, «encontré una vulnerabilidad en la gestión de memoria del sistema. El malware está utilizando el 98 % de la capacidad de procesamiento para mantener su cifrado.
Si logro aumentar el 2 % restante, se bloqueará durante unos 7 segundos. Tiempo suficiente para recuperar parcialmente el control». «Eso es imposible», dijo uno de los ingenieros superiores.


Yo Make również polubił
Un millionnaire, en route pour l’aéroport, aperçoit un homme sans abri avec un enfant sous la pluie et lui confie les clés de sa maison. Mais à son retour, la découverte qu’il fait le bouleverse…
Mon père m’a hurlé au visage : « Tu ne fais que prendre, tu n’as jamais rien donné à cette famille ! Si tu as un tant soit peu de respect pour toi-même, fiche le camp de cette maison ! » J’ai attrapé ma valise en silence et je suis partie. Un mois plus tard, ma petite sœur m’a appelée en pleurant à chaudes larmes, et je n’ai eu droit qu’à une réponse de douze mots qui a laissé tous ceux qui l’ont entendue bouche bée.
Après que sa femme l’ait quitté, le laissant seul avec leurs cinq enfants, dix ans plus tard elle revient et reste sans voix face à tout ce qu’il a accompli.
Un millionnaire est rentré plus tôt que prévu — ce qu’il a surpris son employée de maison en train de faire avec ses enfants l’a ému aux larmes – nyny